Send fewer analytics events for user properties, AI messages and the play section (#9355)