Refine free conditions/actions search to give priority to results with the search word in the displayed name (#7360)