Refactor extension validation scanning to use common events traversal methods (#8448)